The symptoms you are describing point to a neurologic cause. The pain in the lower back radiating to the knee cap is more likely to be due to a pinched nerve or a herniated lumbar disc than a pulled muscle.
Since the pain is worsening, you should be evaluated by your primary care physician or a neurologist with a physical exam. An X-ray can help determine if you have any boney abnormalities. If the X-ray is inconclusive, then an MRI can be performed to determine if you have a herniated disk or any nerve impingement.
